블리즈툰
블리즈툰에서 블리자드 팬들의 재미있고 참신한 작품을 감상하세요.
한국 - 한국어
©2012 Blizzard Entertainment, Inc. All rights reserved
서비스 이용 약관
법률 관련
개인정보 취급방침
저작권 고지
청소년 보호정책
블리자드 엔터테인먼트 유한 회사
주소: (135-766) 서울시 청담동 41-2 금하빌딩 2층
도로명 주소: (135-766) 서울시 강남구 학동로 401 금하빌딩 2층
고객 센터 연락 번호: 1577-3031 | 팩스 번호: (02)544-3038 | 이메일: websupport@blizzard.co.kr
사업자 등록 번호: 211-87-49910 | 통신 판매업 신고 번호: 강남-6017호
대표이사: 백영재, 마이클에이라이더 | 개인정보 관리 책임자: 신필수/대외업무팀 실장
주소: (135-766) 서울시 청담동 41-2 금하빌딩 2층
도로명 주소: (135-766) 서울시 강남구 학동로 401 금하빌딩 2층
고객 센터 연락 번호: 1577-3031 | 팩스 번호: (02)544-3038 | 이메일: websupport@blizzard.co.kr
사업자 등록 번호: 211-87-49910 | 통신 판매업 신고 번호: 강남-6017호
대표이사: 백영재, 마이클에이라이더 | 개인정보 관리 책임자: 신필수/대외업무팀 실장
스톰레이지
데스윙
줄진
에이그윈
이오나
데스윙
가로나
윈드러너
불지옥의 위엄을 보여주네요.
그리고 동영상 크게 보기 하면 동영상이 안 나오네요.-ㅇ- 수정 부탁드려요.
카르가스
하이잘
이오나
3D모델링이라 얼굴이 바뀔일도 없을텐데..
블랙무어
알레리아
불타는 군단
가로나
역시 뭔가 다른 그 무언가가 있어 블리자드!!
아즈샤라
난 디아3를 안할꺼야
내 인생이 달렸거든..ㅠㅠ
달라란
이오나
이거 수동태 문장은 어색하지 않게 능동태로 바꿔서 얘기해 줘야되~로
번역했습니다. 빨리 디아블로3가 나왔으면 좋겠네요 ㅠㅠ
케인 : 그리고 마지막 날에, 천국에서 첫번째 징표가 나타나리라. 정의가 인간세상에 떨어지리라. 빛과 그림자의 군대가 영원의 땅에서 맞붙으리라.
<리아가 깸>
리아야 괜찮니??
리아 : 아무것도 아니에요. 그냥 악몽이었어요. 인제 우리 집에 가요.
케인 : 아직 할일이 남았단다. 만약 이 해석이 맞다면..지옥의 힘은 이미 움직
이기 시작했어. 다가오는 암흑에 대해 세상에 얘기해 줘야되.
<번개침>
너는 나를믿지. 그렇지 리아야?
<심상치 않은 분위기>
시작됐구나.
<서둘러 서류를 챙기는 케인>
리아 : 냅둬요 삼촌. 중요한게 아니에요.
<메테오가 떨어지고 케인이 사라졌다>
리아 : 삼촌!!!
에이그윈
엉클은 삼촌 이란 뜻인데......
아즈샤라
불타는 군단
가로나
세나리우스
아니면 또 캐인 찾는 퀘가 있겠네요 ㅎㅎ
아무래도 좋으니 제발좀 빨리 정발하길 바랍니다.
영상은 언제봐도 죽이는군요 ㅋ
근데 그 교회 창문에 천사분은 엠페리우슨가요? 엠페는 후드아니라든데..