디아블로 III

‘검은 영혼석’ 영상 수상 소식 안내

 ‘검은 영혼석’ 영상 수상 소식 안내

 

 

기쁜 해외 소식이 있어 알려 드립니다. 디아블로 III의 검은 영혼석 영상이 비쥬얼 이펙트 소사이어티[The Visual Effects Society]가 주관하는 제 10회 VES 상을 수상했습니다. 이 상은 영화, 애니메이션, 티비, 광고, 비디오 게임 등 총 23가지 분야에서 가장 멋진 영상 효과를 자랑하는 영상과 이를 제작한 팀에게 수여되는 상입니다.
 
블리자드의 시네마틱스 팀은 디아블로 III 검은 영혼석 영상을 통해 ‘놀라운 영상 효과를 자랑하는 애니메이션 광고 및 비디오 게임 트레일러’ 부문을 수상하였습니다.
 
이 영상을 아직 감상하지 못하신 분들을 위해 아래에 다시 감상 기회를 드립니다.
 

 
이번 수상의 영광을 블리자드 시네마틱스 팀과 모든 팬 여러분께 돌립니다!
 

 

님이 작성한 게시글 # 신고
사유
내용을 적어주세요.(최대 128자)

신고 완료!

[닫기]

덧글 (31)

로그인 후 평가하기
콩테
블랙무어
콩테
2012.04.08
오리지날이랑 더빙한거랑 별차이없는데 딱 각자맞게 잘한거같은데
로그인 후 평가하기
제피시엘
세나리우스
제피시엘
2012.03.07
밑에 이미 여러 의견 있지만 아무리 한글판이라도 동영상은 더빙/자막 선택하는 옵션이 꼭 있었으면 좋겠습니다. 정말 좋아하는 게임인데 확 이질감이 느껴져 버리네요. 성우의 문제를 떠나 더빙 말고 원본으로 그냥 감상하고 싶습니다. 나중에 게임에서요.
로그인 후 평가하기
등뒤를베는자
헬스크림
등뒤를베는자
2012.03.06
개인적으로 더빙버전과, 자막버전을 옵션으로 따로 구분해 주셨으면합니다.
용량은 좀더 클수있겠지만 시스템상 어렵진 안을거 같은데요
아니면 다운받을때 두가지버전으로 내놓는 방법이라던가..
더빙판은 저같은 사람들에겐 호불호가 많이 갈리는게 아닌가 싶네요..
로그인 후 평가하기
저도 더빙 너무 안어울리고 대사전달 안된다고 느껴지네요
로그인 후 평가하기
응답
헬스크림
응답
2012.03.01
북미판도 감상해 본 결과 성우 분들의 목소리엔 그다지 불만이 없습니다. 그러나 아즈모단 성우 분의 대사 전달력이 기계음에 묻혀 상당히 떨어지는 것 같습니다. 엄청나게 소리에만 집중해서 들어야 겨우 알아 들을 수 있는 정도입니다.
로그인 후 평가하기
Kirix #507
Kirix
2012.02.24
더빙 하지말고 그냥 자막만 달아줘 ...

영어 보다가 더빙버전 보니 확깨내
로그인 후 평가하기
댈린
세나리우스
댈린
2012.02.16
후반부를 반복해서 들은 결과,

- 곧 나의 군대가 으스러진 산에서 밀려 나와 이 세상은 물론 저항할 의지마저 짓밟아 주마. 내 부하들이 그 돌을 칠 것이다. 네가 어디 숨기든 간에. 그러면, 마침내 내가, 아즈모단이 일어나리라. 대악마가 되어.

... 뭔가 앞부분 언어 구조가 이상한데.
로그인 후 평가하기
레비아단 #408
레비아단
2012.02.24
@댈린: '그 돌을 훔칠 것이다'로 판단되네요;;
자막 감사합니다
로그인 후 평가하기
sgtEE #535
sgtEE
2012.02.16
축하합니다.
로그인 후 평가하기
후방지원대기중 #705
후방지원대기중
2012.02.15
아즈모단 케릭터이미지와 목소리톤이 정말 어색돋는다.
로그인 후 평가하기
흑선풍이규
헬스크림
흑선풍이규
2012.02.15
언제부터간 국내 디아블로3팬들은 호갱님으로 전략
그저 북미베타테스트 패치,정보,영상만 인기떨어진거 주서먹는걸로
전략해버렸내요
로그인 후 평가하기
반지의재앙
노르간논
반지의재앙
2012.02.15
대격변 데스윙 더빙 정말 맘에 안들었는데... 똑같은 성우가 했네... 근데 그때보다 더 심한거가터... 성우분께는 죄송하지만... 너무 캐릭터에 안어울리네요.............
묵직~ 한 캐릭터 목에서 나오는 노망나고 간사한 목소리........... 더빙 제발...
로그인 후 평가하기
오빠 #116
오빠
2012.02.15
55미.. 의견이 벌써 반영된겨..ㅋㅋ
그나저나 출시날짜나 알려줬으면 좋겠는디..ㅜㅜ
동영상 더빙에 관한 여러분의 소중한 의견 감사드립니다. 블리자드 한글화팀과 협의하여 출시 이후 게임에서는 새로 녹음된 음성을 들으실 수 있도록 하겠습니다. 많은 기대와 의견 계속 부탁 드립니다.
로그인 후 평가하기
제피시엘
세나리우스
제피시엘
2012.03.07
@미키: 게임 설치 시에 한국어판은 더빙 말고 자막 선택은 불가능할까요?? 몰입도가 너무 떨어지네요...
로그인 후 평가하기
맨날 똑같은 목소리 성우...
아 성우에 돈 좀 써라 분위기 정말 안산다
로그인 후 평가하기
아 한국어 더빙 정말 분위기 못살리는듯..
로그인 후 평가하기
PKCKing #780
PKCKing
2012.02.14
ㅋㅋㅋㅋㅋ
로그인 후 평가하기
한국어 더빙이 후반부에는 뚜렷하지가 않네요. 자막이 필요한 것 같네요. 저만 그렇게 생각하는게 아니구... 제가 활돵하는 팬싸이트에서도 공감하는 의견이 있었네요.
로그인 후 평가하기
변신수 #143
변신수
2012.02.14
@D3BETA: 흠..잘 알아듣겠는데
로그인 후 평가하기
아자에르카
이오나
아자에르카
2012.02.14
응?
오프닝 영상은 어떻게 된거에요? 그거는 한글화 공개도 안했지 않음?
로그인 후 평가하기
콩진호
쿨 티라스
콩진호
2012.02.14
ㅋㅋㅋ 데스윙 취직했네
로그인 후 평가하기
달려라니쿤 #283
달려라니쿤
2012.02.14
축하드려요. 울나라 베타때는 엑트1 전체플레이라도 가능하게끔...
로그인 후 평가하기
마검술사
카르가스
마검술사
2012.02.14
축하합니다~~ㅋㅋㅋ
로그인 후 평가하기
뇌전폭풍
세나리우스
뇌전폭풍
2012.02.14
와우를 !#듯이 했었지만 디아3에 또 미칠까봐 겁나용 ㅠㅠ
로그인 후 평가하기
한놈만팰께요
듀로탄
한놈만팰께요
2012.02.14
너무 베타일정 일정 하지 마세요... 조금만 더 기다려봅시다..

그거 게임 만들엇는데, 지들도 내야 돈벌지 냅둔다고 돈벌겠어요? ㅋㅋ

조금만 더 차분히 기다려봐요
로그인 후 평가하기
메즈치지마쉬발아
가로나
메즈치지마쉬발아
2012.02.14
축하합니다 얼렁 디아3 했으면 좋겠습니다
로그인 후 평가하기
리바이어던 #837
리바이어던
2012.02.14
축하, 축하! 게임 빨리 만날 수 있기를...
로그인 후 평가하기
yoyogun #753
yoyogun
2012.02.14
베타 일정은?? 또 '곧'인가요?...
로그인 후 평가하기
Alicia #825
Alicia
2012.02.14
허허허....축하드립니다
로그인 후 평가하기
britman#1595
D3BETA
britman
2012.02.14
축하합니다~