폭팔하는 피의 물약

전문 및 보조 기술 토론장
폭팔하는 피의 물약의 ‘폭팔’은 오타인가요? 아니면 폭발을 강조하기 위해 일부러 그렇게 정한걸까요?
원문은 Bursting 이고, 따로 강조하려고 단어를 잘못썼다거나 하진 않았는데 왜 한국어로는 폭발이 아닌 ‘폭팔’인지 궁금합니다.
물약을 만들고 사용할때마다 신경이 쓰여 견딜수가 없습니다.

대화 참여하기

토론장으로 돌아가기